Diccionari anglès-català: «tall elèctric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tall elèctric»

tall elèctric m 

electricitat_i_electrònica energia 
  1. power cut | blackout | outage
Exemples d’ús (fonts externes)
The operation of the door can be manual or automatic with manual cancellation in case of power failure. El funcionament de la porta pot ser manual o automàtic amb anul·lació manual en cas de tall elèctric.
Font: MaCoCu
In addition, this model includes the latest safety systems to protect people and objects in the door area. Integrates also other safety elements for emergency or power failure cases. Request budget for A més a més, aquest model té integrats els últims sistemes en seguretat per protegir a persones i objectes situats en l’àrea de la porta, així com, altres elements de seguretat en cas d’emergència o tall elèctric.
Font: MaCoCu
Products Electric cutting Electric cutters and mitre saws Productes Tall elèctric Talladores i serres de biaixos elèctriques
Font: HPLT
In second homes or homes that are not visited often, the consequences can be even worse if the interruption in the electric supply lasts for days or weeks. En segones residències o locals poc freqüentats, les conseqüències poden ser encara pitjors si el tall elèctric es perllonga dies o setmanes.
Font: HPLT
It should be noted that almost the entire national territory suffered from a power cut; on Thursday, March 7 at 5 p. m. Cal destacar que gairebé tot el territori nacional va patir un tall elèctric; el dijous 7 de març a les 5 de la tarda.
Font: AINA
The teams deployed today have an infrared light flash to guarantee visibility at night and have autonomy in the event of a power cut. Els equips desplegats disposen avui d’un flaix de llum infraroja per garantir la visibilitat en horari nocturn i tenen autonomia en cas de tall elèctric.
Font: AINA
Later mechanical recordings were “electrical recordings” as they used a microphone and amplifier to drive an electrical cutting head. Més tard, els enregistraments mecànics van esdevenir registres elèctrics, ja que utilitzaven un micròfon i un amplificador per a conduir un capçal de tall elèctric.
Font: NLLB
A firefighter, Marco Sanchez, reported that the grease that accumulated caused the condenser to overheat and a motor failure that generated a power outage, according to the main hypothesis. Un bomber, Marco Sánchez, va informar que el greix que es va acumular va provocar el sobreescalfament del condensador i una falla del motor que van generar un tall elèctric, segons la principal hipòtesi.
Font: AINA
The air is constantly renewed and, in the event of a power outage, it has an installation that keeps the main equipment running for a few minutes until the generator set starts up, with autonomy for several hours. L’aire es renova constantment i, en cas d’un tall elèctric, compta amb una instal·lació que manté els principals equips funcionant uns minuts fins que s’engega el grup electrogen, amb autonomia per a diverses hores.
Font: AINA
This vehicle is equipped with a stationary energy storage and can be used as a mobile, sustainable back up energy source in the event of a major power cut, energy disruption or off grid event. Aquest vehicle està equipat amb una unitat estàtica d’emmagatzematge energètic i es pot fer servir com a font d’alimentació auxiliar mòbil i sostenible en cas de produir-se un gran tall elèctric, interrupcions del subministrament o caiguda de la xarxa elèctrica.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0